ブリッヂ・オルドー オフィシャルブログ「日本の粋」
誰かカネ貸してください。競輪で勝った場合のみ３割増でお返しします。

2007,07,23, Monday
バイブ売りの少年 PV

なんか暇だったので携帯のカメラで作ってみたよ。
http://www.youtube.com/watch?v=KGljLAbo8MY



2007,10,07, Sunday
俺の曲を間違って平井堅がカヴァーして印税が

１年ぶりに曲作ってみた。
全体的にキレのなさに自信なくした。特に歌が。

なのでこっそり公開。

「俺の曲を間違って平井堅がカヴァーして印税が」
楽曲
歌詞



2007,12,12, Wednesday
高らかにオナニーの日本語訳

スウェーデン人のDJ（母国語と英語が話せる）に
これ何を歌ってるの？って聞いたところ、
いまさらながら、元の歌詞の内容がだいたい判明しました。
http://jimaku.in/w/4qh6UPp6m4I/GHrNWSKQwUx

追記 上記jimaku.inのサイトは現在閲覧できなくなっています。
見たい方はyoutubeやニコニコ動画で探してください。
わたしが翻訳したものが勝手に転載されていると思います。